Le sapin est parti

012216_biscuits

Le sapin est parti. Mon copain RouXy contemple les derniers biscuits de Noël. Le temps s’est radouci et la neige a commencé à fondre, bien que ce matin il fasse plutôt frais (-3°).

Une nouveauté à partir d’aujourd’hui. J’ai réussi à convaincre mon Maître à faire une version en anglais du Blog de Frimousse. Sur WordPress seulement. Nous, les minets, nous parlons tous la même langue, mais pas nos Maîtres…

Cette entrée a été publiée dans Non classé le par .

À propos Frimousse

Moi, Frimousse, je cherchais une maison. J'avais essayé, sans succès, chez les voisins, alors je suis entré chez mes Maîtres et depuis je partage leur vie. Toujours en grande forme, dans le froid de l'hiver ou près du feu, à l'ombre des framboisiers en été… Mon comportement étrange, ma santé, leur a fait souci. Ils ont eu peur que ce soit grave. Ils espèrent que je partagerai encore de nombreuses années avec eux.

16 réflexions au sujet de « Le sapin est parti »

    1. Frimousse

      Reverso is useful.
      À midi c’était pas des biscuits mais de la truite.
      Bonne après midi à toi et à tes Maîtres.

      Répondre
  1. marie-christine

    et alors rouxy a eu droit à son petit gâteau…euh…moi et l’anglais c’est plutôt catastrophique..la langue de shakespeare me laisse dubitative…et pis d’abord on peut pas être bon partout !!!!

    Répondre
  2. domino

    Bonjour Frimousse quelle chance qu’il reste encore des gâteaux ! je suis passée voir ton blog en anglais, mais moi je ne comprends pas tout et mon parlé est un peu catastrophique ! mais bonne idée . Bon samedi , chamitiés à ton maître

    Répondre
  3. The Swiss Cats

    Génial ! Génial ! Vive la communication au niveau mondial, et tant pis pour les fautes ici et là, ce ce qui fait notre charme ! Ton maître utilise WPML, ou a-t-il trouvé une autre combine ? Ronrons

    Répondre
    1. frimousse

      Mon Maître y dit que nous, les chats, on est seuls à faire tous miaou dans toutes les langues – orthographié de façon différente, bien sûr.
      Bon dimanche !

      Répondre
  4. Poupette

    Les derniers gâteaux ? Il y en a encore beaucoup ! Pour la version anglaise, on la laisse à ceux qui comprennent la langue de Shakespeare…bien que ma maîtresse ait fait de l’anglais jusqu’au lycée.

    Répondre
    1. Frimousse Auteur de l’article

      Mais il est temps de les finir. Y’en aura d’autres dans onze mois, d’après mes Maîtres.
      « Je fais l’effort d’écrire du ‘simple English’ ou de l’anglais de base, pour qu’un maximum de visiteurs puissent se rendre compte que… c’est la même chose en français, » qu’il dit mon Maître !

      Répondre

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.