Le sapin est parti. Mon copain RouXy contemple les derniers biscuits de Noël. Le temps s’est radouci et la neige a commencé à fondre, bien que ce matin il fasse plutôt frais (-3°).
Une nouveauté à partir d’aujourd’hui. J’ai réussi à convaincre mon Maître à faire une version en anglais du Blog de Frimousse. Sur WordPress seulement. Nous, les minets, nous parlons tous la même langue, mais pas nos Maîtres…
Ma répose sera en français my dear !
C’est pas interdit !
heureusement qu’il reste les gateaux pour rouXy…..
my English being very very average I would write in French ( traduit par reverso)
ronrons mon frimousse
Reverso is useful.
À midi c’était pas des biscuits mais de la truite.
Bonne après midi à toi et à tes Maîtres.
et alors rouxy a eu droit à son petit gâteau…euh…moi et l’anglais c’est plutôt catastrophique..la langue de shakespeare me laisse dubitative…et pis d’abord on peut pas être bon partout !!!!
On est seuls à la maison. Grrrrrrrr ….
Ma Maîtresse voulait skier. Mon Maître est son chauffeur. Grrrrrrr…
Il en reste beaucoup, mais après ?
Y sont presque finis maintenant.
Non. RouXy a pas tout mangé!
Bonjour Frimousse quelle chance qu’il reste encore des gâteaux ! je suis passée voir ton blog en anglais, mais moi je ne comprends pas tout et mon parlé est un peu catastrophique ! mais bonne idée . Bon samedi , chamitiés à ton maître
C’est fini, les gâteaux. Mon maître dit que tu vas faire des progrès en anglais !
Bonne journée à toi et à tous tes minets.
Génial ! Génial ! Vive la communication au niveau mondial, et tant pis pour les fautes ici et là, ce ce qui fait notre charme ! Ton maître utilise WPML, ou a-t-il trouvé une autre combine ? Ronrons
Il a trouvé Polylang. C’est gratuit. Si ça va pas il changera plus tard.
Je suis sûr, moi, Frimousse, qu’on pense, avec mon nom féminin, que je suis une pussy anglaise… Et pourtant !
Bonne soirée à vous 4.
J’ai cru comprendre que RouXy dormait chez nous ce soir…
https://fr.wordpress.org/plugins/polylang/
Les minouchets ont bien de la chance de tous parler la même langue mais… après tout en sommes-nous sûrs ?? 😉
Doux chamedi soir
Rose
Mon Maître y dit que nous, les chats, on est seuls à faire tous miaou dans toutes les langues – orthographié de façon différente, bien sûr.
Bon dimanche !
Les derniers gâteaux ? Il y en a encore beaucoup ! Pour la version anglaise, on la laisse à ceux qui comprennent la langue de Shakespeare…bien que ma maîtresse ait fait de l’anglais jusqu’au lycée.
Mais il est temps de les finir. Y’en aura d’autres dans onze mois, d’après mes Maîtres.
« Je fais l’effort d’écrire du ‘simple English’ ou de l’anglais de base, pour qu’un maximum de visiteurs puissent se rendre compte que… c’est la même chose en français, » qu’il dit mon Maître !