Archives par étiquette : Cogne

Gatto addestrato ?

Nous avons passé quelques jours à Cogne, en Vallée d’Aoste, il y a trois semaines et nous avons eu la chance de pouvoir y retourner deux jours en fin de semaine dernière – la Maîtresse de Frimousse a fait du ski de fond et moi des mini-balades dans la neige.

Nous n’avons vu que trois chats en tout – vous verrez probablement la photo de deux d’entre eux dans les prochains jours.

Mais… une très étrange pancarte ! La Maîtresse de Zorro et Pixie comprendra la phrase mais le pourquoi de la pancarte ?

Pour les ceux-ce qui causes pas les langues étrangères, qu’ils essayent d’utiliser cet outil génial : http://www.reverso.net/text_translation.aspx?lang=FR